Stockfisch Records is een audiofiel platenlabel gesitueerd in het kleine stadje Northeim, Duitsland. Dankzij het gebruik van uitmuntende opname- en masteringtechnieken bracht Stockfisch Records in het verleden verschillende albums uit die zowel bij een audiofiel luisterpubliek als bij professionele muzikanten en geluidstechniekers wereldwijd erg worden geapprecieerd, en werd Stockfisch doorheen de jaren een vaste waarde in het audiofiele muzieklandschap.

Stockfisch Records: platenlabel en opnamestudio

Stockfisch records werd in 1974 opgericht door tohnmeister Günter Pauler, die later ook Pauler Acoustics oprichtte. Het label en de studio’s bevinden zich in een oud herenhuis dat ooit nog dienst deed als klooster. De locatie werd door Pauler eerst gehuurd en later gekocht. In het pand bevinden zich behalve een opnamestudio ook een cd & sacd pre-mastering studio en een DMM cutting studio. (DMM = Direct Metal Master, hierover later meer)

Stockfisch recording studio

Opnamestudio van Stockfisch Records in 1000 jaar oude kloosterkelder. 5.1-Regiekamer met NEXUS 28bit A/D-Converter, Strauss MF-2, STUDER Vista5 Digitale Console, PYRAMIX Virtual Studio V8 incl. HORUS/Ravenna, SADiE DSD8, tc System6000, weiss gambit, emmLabs ADC8 Mk IV, bricasti, Elysia, Avalon-EQs …

 

stockfisch dmm cutting studio

DMM cutting studio met 2 NEUMANN VMS-82 DMM, Tannoy Canterbury luidsprekers, Sonic Studio™, weiss gambit, STUDER A820 …

 

Stockfisch CD SACD pre mastering studio

CD-PreMastering en NoNoise-processing met SonicStudio™, SADiE DSD8, PYRAMIX Virtual Studio, CEDAR, weiss gambit EQ1 + DS1, bw 102, Bowers&Wilkins 801D, L2 waves, Klark DN-60, SONY DRE-S777, saracon, mutec Reclocker …

Stockfisch – the art of recording

In de studio’s wordt elke schakel in de audioketting met uiterste precisie geoptimaliseerd. Stockfisch beschikt over zowat het beste audiomateriaal voorhanden, zowel wat betreft opname, monitoring als mastering. Bijvoorbeeld heeft de studio een groot arsenaal aan (exclusieve) microfoons. Zo kan Pauler in elke situatie kiezen voor de beste oplossing, en die keuze van microfoon maakt volgens hem een wereld van verschil, zo verklaarde hij in Stereoplay (editie 1/2015). Uiteraard is niet enkel de kwaliteit of juiste plaatsing van zulke microfoon van belang. Iedereen kan een microfoon opstellen, maar niet iedereen kan het geluidsbeeld analyseren en een muzikaal bevredigend resultaat bekomen. Hierin onderscheidt zich ervaring. Verder in Stereoplay heeft Pauler het over het weren van stoorzenders in de studio. Volgens hem zijn de grote boosdoeners dezer dagen WLAN, draadloze netwerken en slechte stroomkwaliteit. Deze stoorzenders zijn in de studio niet aanwezig, de stroom wordt gefilterd en in het gebouw wordt bewust gebruik gemaakt van LED verlichting in plaats van spaarlampen.

Pauler Acoustics

Pauler Acoustics

Wanneer Günter Pauler in Stereoplay wordt gevraagd wat nu precies die onvervalsbare “Pauler” klank is, antwoordt hij het volgende: “Ik ben zopas nog eens in het archief gedoken, en kwam één van mijn oude opnames tegen. Ik schrok ervan hoe goed die klonk. Doorheen de jaren is er steeds eenzelfde tendens. Het belangrijkste voor mij is zo zuiver mogelijk opnemen.”

Deze typische “Pauler” stempel, die Günter drukt op alle Stockfisch opnames, heeft ook succes voorbij de grenzen van Stockfisch en voorbij de grenzen van Duitsland. De laatste jaren is Pauler ook een grote naam in Azië en dan meer bepaald in China. Veertig procent van de omzet die Pauler draait, is te danken aan dit wereldrijk. Men vertrouwt hem historische opnames op band toe die de culturele revolutie hebben overleefd, en die Pauler op zijn beurt nieuw leven inblaast.

Om even te illustreren dat deze muzikale “Orient Express” wel degelijk zijn vruchten afwerpt: in 2015 werden Pauler en zijn geluidsingenieur Hans-Jörg Mauksch genomineerd voor een Grammy Award in de categorie “Beste surround sound album” met hun opname van Chinese zangeres Song Zuying. Meer informatie over dit spraakmakende album vind je op de website van Stockfisch: http://www.stockfisch-records.de/pages_art/sf12_szy_e.html

Song Zuying

Pipa (lute), Gu Zheng (zither) & Song Zuying tijdens de opnamesessies in Beijing

DMM – Direct Metal Mastering

Verder werkt Pauler ook in opdracht en op vraag van andere klanten, onder meer door toepassing van de door hem ontwikkelde DMM techniek, waarbij hij de digitale mastertape op DMM laat snijden, deze Metal Master afspeelt om dan rechtstreeks in het SACD-formaat te digitaliseren. Op deze manier heeft het muzikale eindresultaat alle charmes van vinyl, zonder diens gebreken. Dagelijks worden er acht LP-kanten gesneden, op vraag van externe klanten of voor het eigen label.

Meer info over de DMM techniek vind je in ons artikel “Stockfisch DMM – Direct Metal Mastering”.

DMM Direct Metal Mastering

DMM – Direct Metal Mastering

 

Muzikanten bij Stockfisch Records

Bij Stockfisch Records ligt de nadruk voornamelijk op singer-songwriters. Enkele voorbeelden van zulke artiesten bij het label zijn Chris Jones, Allan Taylor, Paul O’Brian, David Roth & Steve Strauss. In 2001 slaagde Pauler erin om “Queen of Audiophile” Sara K. bij Stockfisch te laten tekenen, nadat haar contract was afgelopen bij dat andere audiofiele platenlabel, Chesky Records. Sara K. was overtuigd om te tekenen bij Stockfisch toen ze te horen kreeg dat Pauler gitarist Chris Jones had opgetrommeld om haar te begeleiden, en dat haar contract slechts één pagina zou bevatten, iets wat nooit eerder was gezien door de artieste. Haar album “Live in concert” (2003), het resultaat van de door Bowers & Wilkins gesponsorde “Nautilus” tournee van 2002, werd door de lezers van Duitstalig audiomagazine Stereoplay gekozen als beste audiofiele album van 2003 en door het magazine bekroond met de “Hifi Music Award 2003”.

Sara K nautilus tour

Sara K. – B&W Nautilus Tour 2002

Ere wie ere toekomt

Hoewel Günter Pauler het gezicht is van Stockfisch, zou hij zijn levenswerk nooit alleen kunnen volbrengen. Behalve door zijn kinderen, wordt Pauler in de studio en daarbuiten bijgestaan door een select team van toegewijde collega’s.

Stockfisch Records staff

Stockfisch Records personeel, van links naar rechts: Percy Chan, Hans-Jörg Maucksch, Günter Pauler & Inés Breuer.

Meer info & bronnen:

http://www.stockfisch-records.de/
http://www.pauleracoustics.de/pa14_start_d.html
https://en.wikipedia.org/wiki/Stockfisch_Records
http://www.hna.de/lokales/northeim/northeim-ort47320/northeimer-studio-grammy-nominiert-4537112.html
Stereoplay, editie 1/2015